Update Chinese translations
This commit is contained in:
kwaroran
@@ -24,7 +24,7 @@ export const languageChineseTraditional = {
|
||||
"emptyText": "文字內容為空。",
|
||||
"wrongPassword": "密碼錯誤",
|
||||
"networkFetch": "這通常是由於網路連線不穩定或伺服器故障引起的。",
|
||||
"networkFetchWeb": "這可能是由 CORS 錯誤引起的。這種情況只會在使用網頁版時發生，因為瀏覽器存在一些限制。請嘗試使用本地版或其他版本的 RisuAI。",
|
||||
"networkFetchWeb": "這可能是由 CORS 錯誤引起的。這種情況只會在使用網頁版時發生，因為瀏覽器存在一些限制。請嘗試使用本地版或其他版本的叡甦。",
|
||||
"networkFetchPlain": "這可能是一次資料抓取（Fetch）錯誤。請嘗試在設定中關閉強制抓取選項。",
|
||||
"requestLogRemoved": "該請求記錄已被刪除。",
|
||||
"requestLogRemovedDesc": "當用戶端重新整理或加載時，該請求記錄會被刪除。"
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@ export const languageChineseTraditional = {
|
||||
"emotionPrompt": "此選項用於設定情緒檢測的提示詞。留空將使用預設提示詞。",
|
||||
"removePunctuationHypa": "啟用後，將在執行 HypaMemory 前移除標點符號。",
|
||||
"additionalParams": "此選項允許將附加的參數添加到請求主體（Request body）中。若要排除某些參數，可以將值設為 `{{none}}`。若要添加標頭（Request header）而非主體，可以在鍵前加上 `header::`，如 `header::Authorization`。若要將值作為 JSON，可以在值前加上 `json::`，如 `json::{\"key\":\"value\"}`。其他情況下，系統將自動判定值的類型。",
|
||||
"antiClaudeOverload": "若 Claude 過載發生，RisuAI 會透過繼續相同的提示來阻止它，以減少過載的機率。此功能僅適用於流式回應（Streamed Responses），對非官方 API 端點可能無效。",
|
||||
"antiClaudeOverload": "若 Claude 過載發生，叡甦會透過繼續相同的提示來阻止它，以減少過載的機率。此功能僅適用於流式回應（Streamed Responses），對非官方 API 端點可能無效。",
|
||||
"triggerScript": "觸發式（Trigger）是一個自定義指令碼，在符合條件時執行。可用於修改聊天資料、執行指令、更改變數等。類型取決於觸發時的情況，也可由按鈕觸發，如 {{button::Display::TriggerName}} 或帶有 risu-trigger=\"<TriggerName>\" 屬性的 HTML 按鈕。",
|
||||
"autoContinueChat": "啟用後，當聊天不以標點符號結束時，系統將嘗試繼續對話。請勿在不使用標點符號的語言中啟用此功能。",
|
||||
"combineTranslation": "啟用後，將把被 HTML 標籤分隔但屬於同一句的文本合併後進行翻譯，並在翻譯結果上重新套用「修改顯示」（Modify Display）。這有助於提高翻譯的準確性。若啟用此後介面出現異常，請關閉此選項並回報問題。",
|
||||
@@ -105,7 +105,7 @@ export const languageChineseTraditional = {
|
||||
"useRegexLorebook": "啟用後，Lorebook 將改用正規表達式（Regex）搜尋，而不再使用字串匹配。格式為 /regex/flags。",
|
||||
"customChainOfThought": "警告：不再建議使用思維鏈（CoT, Chain-of-Thought）切換功能。請將相關提示詞移至其他提示詞欄位。",
|
||||
"customPromptTemplateToggle": "可在此處設定自定義提示詞切換功能。使用 `<toggle variable>=<toggle name>` 格式，每行一個，例如：`cot=Toggle COT`。你可以在提示詞中透過 `{{getglobalvar::toggle_<toggle variable>}}` 語法來使用這些切換功能，如：`{{getglobalvar::toggle_cot}}`。",
|
||||
"defaultVariables": "可在此處設定自訂預設變數。使用 `<variable name>=<variable value>` 格式，每行一個。例如：`name=RisuAI`，可在觸發式和 CBS 變數中使用，如：`{{getvar::A}}`、`{{setvar::A::B}}` 或 `{{? $A + 1}}`。若提示詞範本的預設變數與角色的預設變數名稱相同，系統將使用角色的預設變數。",
|
||||
"defaultVariables": "可在此處設定自訂預設變數。使用 `<variable name>=<variable value>` 格式，每行一個。例如：`name=叡甦`，可在觸發式和 CBS 變數中使用，如：`{{getvar::A}}`、`{{setvar::A::B}}` 或 `{{? $A + 1}}`。若提示詞範本的預設變數與角色的預設變數名稱相同，系統將使用角色的預設變數。",
|
||||
"lowLevelAccess": "啟用後，將開放需要高計算能力的功能，並允許通過角色中的觸發式執行 AI 模型。除非確實需要這些功能，否則不要啟用此選項。",
|
||||
"triggerLLMPrompt": "這是將發送到模型的提示詞。你可以使用 `@@role user`、`@@role system`、`@@role assistant` 來設定多輪對話及角色。例如：\n```\n@@role system\nrespond as hello\n@@role assistant\nhello\n@@role user\nhi\n```",
|
||||
"legacyTranslation": "啟用後，將使用舊版翻譯方法，在翻譯前對 Markdown 和引號進行預處理，而非在翻譯後處理。",
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@ export const languageChineseTraditional = {
|
||||
"customCSS": "自訂 CSS 樣式。若出現問題，可使用 (Ctrl + .) 啟用或禁用。",
|
||||
"betaMobileGUI": "啟用後，將在小於 800px 的螢幕上使用測試版行動介面，需重新整理頁面。",
|
||||
"unrecommended": "這是一個不建議使用的設定。建議關閉。",
|
||||
"jsonSchema": "JSON Schema 將在 AI 模型支援時發送給模型。\n\n然而，由於 JSON Schema 學習難度較高，在 RisuAI 中，你可以使用 TypeScript 接口的子集來代替 JSON Schema。RisuAI 將在運行時進行轉換。例如，如果你想發送如下的JSON：\n\n```js\n{\n \"name\": \"RisuAI\", // name 必須是 RisuAI，\n \"age\": 1, // age 必須是數字，\n \"icon\": \"slim\", // icon 必須是 ’slim‘ 或 ’rounded‘\n \"thoughts\": [\"Good View!\", \"Lorem\"] // thoughts 必須是字符串數組\n}\n```\n\n你可以使用以下 TypeScript 接口：\n\n```typescript\ninterface Schema {\n name: string;\n age: number;\n icon: ’slim‘|’rounded‘\n thoughts: string[]\n}\n```\n\n接口名稱不重要。欲了解更多資訊，請參閱 TypeScript 說明文件：https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/interfaces.html 。要檢查支持的 TypeScript 子集，請查看以下內容。<details><summary>支持的 TypeScript 子集</summary>\n\n支援的類型包括 `boolean`、`number`、`string` 和 `Array`。高級類型不被支援（如：單元類型、交集類型、聯合類型、可選類型、字面量類型等），除了以下幾種情況：\n\n - 原始資料型別（Primitive Type）的陣列（Array）：（如 `string[]`、`Array<boolean>`）\n - 字符串之間的單值類型（Unit Types）：（例如 `’slim‘|’rounded‘`）\n\n 屬性必須在同一行內定義。若一行中有多個屬性，將會產生錯誤。屬性和接口名稱僅可使用拉丁字符，並在 ASCII 範圍內。屬性名稱不得以單引號或雙引號包裹。接口內部不支持嵌套。在定義屬性的行中，不能包含 `{` 或 `}`。如果想使用更高級的類型，請使用 JSON Schema。\n </details>",
|
||||
"jsonSchema": "JSON Schema 將在 AI 模型支援時發送給模型。\n\n然而，由於 JSON Schema 學習難度較高，在叡甦中，你可以使用 TypeScript 接口的子集來代替 JSON Schema。叡甦將在運行時進行轉換。例如，如果你想發送如下的JSON：\n\n```js\n{\n \"name\": \"叡甦\", // name 必須是叡甦，\n \"age\": 1, // age 必須是數字，\n \"icon\": \"slim\", // icon 必須是 ’slim‘ 或 ’rounded‘\n \"thoughts\": [\"Good View!\", \"Lorem\"] // thoughts 必須是字符串數組\n}\n```\n\n你可以使用以下 TypeScript 接口：\n\n```typescript\ninterface Schema {\n name: string;\n age: number;\n icon: ’slim‘|’rounded‘\n thoughts: string[]\n}\n```\n\n接口名稱不重要。欲了解更多資訊，請參閱 TypeScript 說明文件：https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/interfaces.html 。要檢查支持的 TypeScript 子集，請查看以下內容。<details><summary>支持的 TypeScript 子集</summary>\n\n支援的類型包括 `boolean`、`number`、`string` 和 `Array`。高級類型不被支援（如：單元類型、交集類型、聯合類型、可選類型、字面量類型等），除了以下幾種情況：\n\n - 原始資料型別（Primitive Type）的陣列（Array）：（如 `string[]`、`Array<boolean>`）\n - 字符串之間的單值類型（Unit Types）：（例如 `’slim‘|’rounded‘`）\n\n 屬性必須在同一行內定義。若一行中有多個屬性，將會產生錯誤。屬性和接口名稱僅可使用拉丁字符，並在 ASCII 範圍內。屬性名稱不得以單引號或雙引號包裹。接口內部不支持嵌套。在定義屬性的行中，不能包含 `{` 或 `}`。如果想使用更高級的類型，請使用 JSON Schema。\n </details>",
|
||||
"strictJsonSchema": "啟用後，某些模型將嚴格遵循提供的 JSON Schema。若禁用，可能會忽略 JSON Schema。",
|
||||
"extractJson": "此欄位不為空時，將從回應中提取特定的 JSON 資料。例如：想從回應 `{\"response\": {\"text\": [\"hello\"]}}` 中提取 `response.text[0]`，可以填寫 `response.text.0`。",
|
||||
"translatorNote": "可在此處為每個角色添加獨特的翻譯提示，但僅適用於使用 Ax. 模型進行翻譯。要啟用此功能，請在語言設定中包含 `{{slot::tnote}}`。此功能不適用群組聊天。",
|
||||
@@ -139,14 +139,14 @@ export const languageChineseTraditional = {
|
||||
"themeDescClassic": "適用於所有裝置",
|
||||
"texttheme": "設定文字色彩",
|
||||
"inputName": "最後，請輸入你的暱稱。",
|
||||
"welcome": "歡迎使用 RisuAI！我會引導你進行設定。請問我該如何稱呼你？",
|
||||
"welcome": "歡迎使用叡甦！我會引導你進行設定。請問我該如何稱呼你？",
|
||||
"welcome2": "你好，{username}！在開始之前，我會問你一些問題，稍後可在設定中進行修改。\n\n首先，請選擇 AI 提供者。",
|
||||
"openAIProvider": "OpenAI GPT 是高品質的 AI 模型，但屬於付費並經內容審核。",
|
||||
"openrouterProvider": "Openrouter 提供許多模型，部分免費且未經內容過濾，但品質不如 OpenAI。",
|
||||
"hordeProvider": "Horde 提供免費服務，但回應時間較長且品質較低。",
|
||||
"setProviderLater": "還有其他提供者，你可以稍後在設定中配置。如想稍後設定，請選擇此選項。",
|
||||
"setupOpenAI": "使用 OpenAI 需要獲取 API 金鑰（Key）。\n1. 前往 https://beta.openai.com/ \n2. 使用帳號登入 \n3. 前往 https://beta.openai.com/account/api-keys \n4. 點擊「Create New API Key」，並命名金鑰。 \n5. 複製該金鑰。 \n6. 返回 RisuAI\n7. 貼上金鑰並點擊「發送」。",
|
||||
"setupOpenrouter": "使用 Openrouter 需要獲取 API 金鑰（Key）。 \n1. 前往 https://openrouter.ai/keys\n2. 點擊「Create Key」\n3. 任意命名金鑰名稱。\n4. 複製該金鑰。\n5. 返回 RisuAI\n6. 貼上金鑰並點擊「發送」。",
|
||||
"setupOpenAI": "使用 OpenAI 需要獲取 API 金鑰（Key）。\n1. 前往 https://beta.openai.com/ \n2. 使用帳號登入 \n3. 前往 https://beta.openai.com/account/api-keys \n4. 點擊「Create New API Key」，並命名金鑰。 \n5. 複製該金鑰。 \n6. 返回叡甦\n7. 貼上金鑰並點擊「發送」。",
|
||||
"setupOpenrouter": "使用 Openrouter 需要獲取 API 金鑰（Key）。 \n1. 前往 https://openrouter.ai/keys\n2. 點擊「Create Key」\n3. 任意命名金鑰名稱。\n4. 複製該金鑰。\n5. 返回叡甦\n6. 貼上金鑰並點擊「發送」。",
|
||||
"allDone": "完成所有設定！請稍待片刻。"
|
||||
},
|
||||
"confirm": "確定",
|
||||
@@ -373,9 +373,9 @@ export const languageChineseTraditional = {
|
||||
"proxyAPIKey": "代理金鑰/密碼",
|
||||
"proxyRequestModel": "請求模型",
|
||||
"officialWiki": "官方 Wiki",
|
||||
"officialWikiDesc": "歡迎查看 RisuAI 官方的 Wiki。",
|
||||
"officialWikiDesc": "歡迎查看叡甦官方的 Wiki。",
|
||||
"officialDiscord": "官方 Discord",
|
||||
"officialDiscordDesc": "RisuAI 官方的 Discord 伺服器",
|
||||
"officialDiscordDesc": "叡甦官方的 Discord 伺服器",
|
||||
"confirmRecommendedPreset": "此模型有建議設定，是否更改為建議設定？（可在輔助功能中關閉提示）",
|
||||
"toggleConfirmRecommendedPreset": "模型變更時詢問是否使用建議設定",
|
||||
"recommendedPreset": "使用建議設定",
|
||||
@@ -475,7 +475,7 @@ export const languageChineseTraditional = {
|
||||
"import": "匯入",
|
||||
"supporterThanks": "支持者感謝",
|
||||
"supporterThanksDesc": "感謝您的支持！",
|
||||
"donatorPatreonDesc": "為保護隱私，默認不會顯示在名單中。若想顯示您的暱稱，請前往 RisuAI 的 Patreon 頁面並點擊連結按鈕。",
|
||||
"donatorPatreonDesc": "為保護隱私，默認不會顯示在名單中。若想顯示您的暱稱，請前往叡甦的 Patreon 頁面並點擊連結按鈕。",
|
||||
"useNamePrefix": "使用名稱前綴",
|
||||
"textAdventureNAI": "以文字冒險形式運行",
|
||||
"appendNameNAI": "附加名稱至 NAI",
|
||||
@@ -531,7 +531,7 @@ export const languageChineseTraditional = {
|
||||
"inputCardPassword": "輸入角色卡密碼",
|
||||
"ccv2Desc": "V2 角色卡是廣泛用於聊天機器人前端的格式。",
|
||||
"ccv3Desc": "V3 角色卡是用於聊天機器人前端的新型格式。",
|
||||
"realmDesc": "RisuRealm 是 RisuAI 的內容分享平台，你可以將角色分享給其他使用者。",
|
||||
"realmDesc": "RisuRealm 是叡甦的內容分享平台，你可以將角色分享給其他使用者。",
|
||||
"rccDesc": "Risu Refined 角色卡具有密碼保護、完整性驗證等附加功能。",
|
||||
"password": "密碼",
|
||||
"license": "授權",
|
||||
@@ -603,8 +603,8 @@ export const languageChineseTraditional = {
|
||||
"trash": "垃圾桶",
|
||||
"trashDesc": "刪除的角色將移至垃圾桶，可選擇還原或永久刪除。刪除的角色將在 3 天後自動永久刪除。",
|
||||
"shareExport": "分享/匯出",
|
||||
"risupresetDesc": "Risupreset 是專為 RisuAI 預設設定設計的格式。",
|
||||
"risuMDesc": "RisuM 是專為 RisuAI 模組設計的格式。",
|
||||
"risupresetDesc": "Risupreset 是專為叡甦預設設定設計的格式。",
|
||||
"risuMDesc": "RisuM 是專為叡甦模組設計的格式。",
|
||||
"jsonDesc": "JSON 是一種人機都易於讀寫的格式。",
|
||||
"nickname": "暱稱",
|
||||
"useRegexLorebook": "使用正規表達式",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user