diff --git a/package.json b/package.json
index 0a15ca24..48e017f5 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -32,6 +32,7 @@
     "blueimp-md5": "^2.19.0",
     "body-parser": "^1.20.2",
     "buffer": "^6.0.3",
+    "codemirror": "^5.65.16",
     "core-js": "^3.35.0",
     "cors": "^2.8.5",
     "crc": "^4.3.2",
diff --git a/src/lang/cn.ts b/src/lang/cn.ts
index f018dd42..9159d4a5 100644
--- a/src/lang/cn.ts
+++ b/src/lang/cn.ts
@@ -403,4 +403,5 @@ export const languageChinese = {
 	"appendNameNAI": "在NAI上附加名称",
 	module: "模块",
     modules: "模块",
+    useAdvancedEditor: "使用高级编辑器",
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/lang/de.ts b/src/lang/de.ts
index ffab1c6e..b2a1f6bf 100644
--- a/src/lang/de.ts
+++ b/src/lang/de.ts
@@ -432,4 +432,5 @@ export const languageGerman = {
     textAdventureNAI: "Als Textabenteuer ausführen",
     appendNameNAI: "Namen an NAI anhängen",
     customStopWords: "Benutzerdefinierte Stoppwörter",
+    useAdvancedEditor: "Erweiterten Editor verwenden",
 }
diff --git a/src/lang/en.ts b/src/lang/en.ts
index 76b07569..9c13d279 100644
--- a/src/lang/en.ts
+++ b/src/lang/en.ts
@@ -551,4 +551,5 @@ export const languageEnglish = {
     popularityLevelDesc: "Popularity increases with downloads, etc. to estimate, 3.7 popularity is about 1 downloads.",
     additionalParams: "Additional Parameters",
     heightMode: "Height Mode",
+    useAdvancedEditor: "Use Advanced Editor",
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/lang/ko.ts b/src/lang/ko.ts
index b3219bfb..3be349a2 100644
--- a/src/lang/ko.ts
+++ b/src/lang/ko.ts
@@ -432,4 +432,5 @@ export const languageKorean = {
     largePersonaPortrait: "페르소나 세로 이미지",
     module: "모듈",
     modules: "모듈",
+    useAdvancedEditor: "고급 에디터 사용",
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/lang/vi.ts b/src/lang/vi.ts
index c5446148..0bd92285 100644
--- a/src/lang/vi.ts
+++ b/src/lang/vi.ts
@@ -406,4 +406,5 @@ export const LanguageVietnamese = {
     "defaultPrompt": "Lời nhắc mặc định",
     module: "Mô-đun",
     modules: "Mô-đun",
+    useAdvancedEditor: "Sử dụng trình biên tập nâng cao",
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/lib/ChatScreens/AdvancedChatEditor.svelte b/src/lib/ChatScreens/AdvancedChatEditor.svelte
new file mode 100644
index 00000000..59342673
--- /dev/null
+++ b/src/lib/ChatScreens/AdvancedChatEditor.svelte
@@ -0,0 +1,163 @@
+<script>
+import { onMount, createEventDispatcher } from 'svelte';
+import { EditIcon, LanguagesIcon } from "lucide-svelte";
+import { DataBase } from "../../ts/storage/database";
+import CodeMirror from 'codemirror';
+import 'codemirror/lib/codemirror.css';
+
+export let value, translate;
+
+const dispatch = createEventDispatcher();
+let toggleTranslate = !$DataBase.useAutoTranslateInput;
+let velement, veditor;
+let telement, teditor;
+let _value = value;
+let _translate = translate;
+
+const markdowns = [
+    {
+        regex: /["“”](.*?)(["“”]|$)/gs,
+        className: "ci-quote",
+    },
+    {
+        regex: /`([^`]+)`/gs,
+        className: "ci-backtick",
+    },
+    {
+        regex: /\*\*\*([^*]+)(\*\*\*|$)/gs,
+        className: "ci-asterisk3",
+    },
+    {
+        regex: /(?<!\*)\*\*([^*]+)(\*\*(?!\*)|$)/gs,
+        className: "ci-asterisk2",
+    },
+    {
+        regex: /(?<!\*)\*([^*]+)(\*(?!\*)|$)/gs,
+        className: "ci-asterisk1",
+    },
+];
+
+onMount(() => {
+    veditor = initEditor(velement, value);
+    teditor = initEditor(telement, translate);
+    veditor.on('change', (_, evt) => {
+        if(evt.origin != 'setValue' && !toggleTranslate) {
+            const input = veditor.getValue('\r\n');
+            if(input != value) {
+                value = _value = input;
+                dispatch('change', { translate: false, value: input });
+            }
+        }
+    });
+    teditor.on('change', (_, evt) => {
+        if(evt.origin != 'setValue' && toggleTranslate) {
+            const input = teditor.getValue('\r\n');
+            if(input != translate) {
+                translate = _translate = input;
+                dispatch('change', { translate: true, value: input });
+            }
+        }
+    });
+    toggleTranslateText();
+});
+
+$: if(value != _value) {
+    veditor.setValue(_value = value);
+}
+$: if(translate != _translate) {
+    teditor.setValue(_translate = translate);
+}
+
+function toggleTranslateText() {
+    toggleTranslate = !toggleTranslate;
+    if(toggleTranslate) {
+        velement.style.display = "none";
+        telement.style.display = null;
+        teditor.refresh();
+    } else {
+        velement.style.display = null;
+        telement.style.display = "none";
+        veditor.refresh();
+    }
+}
+
+function initEditor(element, value) {
+    const editor = CodeMirror(element, {
+        lineNumbers: true,
+        value: value,
+    });
+    editor.on('change', (sender) => updateMarks(sender.doc));
+    return editor;   
+}
+
+function updateMarks(doc) {
+    const text = doc.getValue();
+    for (const mark of doc.getAllMarks()) {
+        mark.clear();
+    }
+    for(const markdown of markdowns) {
+        for (const match of text.matchAll(markdown.regex)) {
+            const start = doc.posFromIndex(match.index);
+            const end = doc.posFromIndex(match.index + match[0].length);
+            doc.markText(start, end, { className: markdown.className });
+        }
+    }
+}
+</script>
+
+<div class="flex flex-1 items-end ml-2 mr-2">
+    {#if $DataBase.useAutoTranslateInput}
+        <button 
+            on:click={toggleTranslateText}
+            class="mr-2 bg-textcolor2 flex justify-center items-center text-gray-100 w-12 h-12 rounded-md hover:bg-green-500 transition-colors">
+        {#if toggleTranslate}
+            <LanguagesIcon />
+        {:else}
+            <EditIcon />
+        {/if}
+        </button>
+    {/if}
+    <div class="flex-1">
+        <div class="chatEditor" bind:this={velement}></div>
+        <div class="chatEditor" hidden bind:this={telement}></div>
+    </div>
+</div>
+<style>
+    .chatEditor {
+        display: table;
+        table-layout: fixed;
+        width: 100%;
+    }
+    .chatEditor :global(.CodeMirror) {
+        min-height: 2em;
+        height: auto;
+        background-color: var(--risu-theme-bgcolor);
+        color: #DD0;
+    }
+    .chatEditor :global(.CodeMirror:focus-within) {
+        background-color: var(--risu-theme-textcolor2);
+    }
+    .chatEditor :global(.CodeMirror-gutters) {
+        background-color: var(--risu-theme-selected);
+        border-left-color: var(--risu-theme-borderc);
+    }
+    .chatEditor :global(.ci-quote) {
+        color: #FFF;
+    }
+    .chatEditor :global(.ci-backtick) {
+        color: #6AC;
+    }
+    .chatEditor :global(.ci-asterisk3) {
+        font-weight: bold;
+        font-style: italic;
+        color: #E22;
+    }
+    .chatEditor :global(.ci-asterisk2) {
+        font-style: italic;
+        color: #E84;
+    }
+    .chatEditor :global(.ci-asterisk1) {
+        font-style: italic;
+        color: #990;
+    }
+</style>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/lib/ChatScreens/DefaultChatScreen.svelte b/src/lib/ChatScreens/DefaultChatScreen.svelte
index a83c4865..412b3070 100644
--- a/src/lib/ChatScreens/DefaultChatScreen.svelte
+++ b/src/lib/ChatScreens/DefaultChatScreen.svelte
@@ -1,5 +1,6 @@
 <script lang="ts">
 	import Suggestion from './Suggestion.svelte';
+	import AdvancedChatEditor from './AdvancedChatEditor.svelte';
     import { CameraIcon, DatabaseIcon, DicesIcon, GlobeIcon, ImagePlusIcon, LanguagesIcon, Laugh, MenuIcon, MicOffIcon, PackageIcon, RefreshCcwIcon, ReplyIcon, Send, StepForwardIcon } from "lucide-svelte";
     import { CurrentCharacter, CurrentChat, CurrentUsername, selectedCharID, CurrentUserIcon, CurrentShowMemoryLimit,CurrentSimpleCharacter } from "../../ts/stores";
     import Chat from "./Chat.svelte";
@@ -385,6 +386,7 @@
     }
 </script>
 <!-- svelte-ignore a11y-click-events-have-key-events -->
+<!-- svelte-ignore a11y-no-static-element-interactions -->
 <div class="w-full h-full" style={customStyle} on:click={() => {
     openMenu = false
 }}>
@@ -405,6 +407,8 @@
                             <Laugh/>
                     </div>    
                 {/if}
+
+                {#if !$DataBase.useAdvancedEditor}
                 <textarea class="text-textcolor p-2 min-w-0 bg-transparent input-text text-xl flex-grow ml-4 mr-2 border-darkbutton resize-none focus:bg-selected overflow-y-hidden overflow-x-hidden max-w-full"
                     bind:value={messageInput}
                     bind:this={inputEle}
@@ -423,9 +427,16 @@
                     on:input={()=>{updateInputSizeAll();updateInputTransateMessage(false)}}
                     style:height={inputHeight}
                 />
+                {:else}
+                <AdvancedChatEditor 
+                    bind:value={messageInput}
+                    bind:translate={messageInputTranslate}
+                    on:change={(e) => { updateInputTransateMessage(e.detail.translate);}}
+                 />
+                {/if}
 
                 
-                {#if $doingChat || doingChatInputTranslate}
+                {#if $doingChat || doingChatInputTranslate} 
                     <div
                         class="mr-2 bg-selected flex justify-center items-center text-gray-100 w-12 h-12 rounded-md hover:bg-green-500 transition-colors" on:click={abortChat}>
                         <div class="loadmove" class:autoload={autoMode}>
@@ -443,7 +454,7 @@
                     class="mr-2 bg-textcolor2 flex justify-center items-center text-gray-100 w-12 h-12 rounded-md hover:bg-green-500 transition-colors"><MenuIcon />
                     </div>
             </div>
-            {#if $DataBase.useAutoTranslateInput}
+            {#if $DataBase.useAutoTranslateInput && !$DataBase.useAdvancedEditor}
                 <div class="flex items-center mt-2 mb-2">
                     <label for='messageInputTranslate' class="text-textcolor ml-4">
                         <LanguagesIcon />
diff --git a/src/lib/Setting/Pages/DisplaySettings.svelte b/src/lib/Setting/Pages/DisplaySettings.svelte
index 213cae86..b07c6197 100644
--- a/src/lib/Setting/Pages/DisplaySettings.svelte
+++ b/src/lib/Setting/Pages/DisplaySettings.svelte
@@ -192,6 +192,10 @@
     <Check bind:check={$DataBase.roundIcons} name={language.roundIcons}/>
 </div>
 
+<div class="flex items-center mt-2">
+    <Check bind:check={$DataBase.useAdvancedEditor} name={language.useAdvancedEditor}/>
+</div>
+
 {#if $DataBase.textScreenColor}
     <div class="flex items-center mt-2">
         <Check check={true} onChange={() => {
diff --git a/src/ts/storage/database.ts b/src/ts/storage/database.ts
index 87ef9256..7dc948a9 100644
--- a/src/ts/storage/database.ts
+++ b/src/ts/storage/database.ts
@@ -604,6 +604,7 @@ export interface Database{
     requestInfoInsideChat?:boolean
     additionalParams:[string, string][]
     heightMode:string
+    useAdvancedEditor:boolean
 }
 
 export interface customscript{