diff --git a/src-tauri/tauri.conf.json b/src-tauri/tauri.conf.json
index a63046fc..7c162c75 100644
--- a/src-tauri/tauri.conf.json
+++ b/src-tauri/tauri.conf.json
@@ -8,7 +8,7 @@
   },
   "package": {
     "productName": "RisuAI",
-    "version": "0.8.1"
+    "version": "0.8.2"
   },
   "tauri": {
     "allowlist": {
diff --git a/src/ts/database.ts b/src/ts/database.ts
index f57f79fc..f8fc02b1 100644
--- a/src/ts/database.ts
+++ b/src/ts/database.ts
@@ -7,7 +7,7 @@ import { cloneDeep } from 'lodash';
 
 export const DataBase = writable({} as any as Database)
 export const loadedStore = writable(false)
-export let appVer = '0.8.1'
+export let appVer = '0.8.2'
 
 
 export function setDatabase(data:Database){
diff --git a/src/ts/process/exampleMessages.ts b/src/ts/process/exampleMessages.ts
index bd773918..c86e7dcb 100644
--- a/src/ts/process/exampleMessages.ts
+++ b/src/ts/process/exampleMessages.ts
@@ -28,6 +28,7 @@ export function exampleMessage(char:character):OpenAIChat[]{
                 role: "system",
                 content: '[Start a new chat]'
             })
+            currentMessage = null
         }
         else if(lowered.startsWith('{{char}}:')  || lowered.startsWith('<bot>:') || lowered.startsWith(`${char.name}:`)){
             add()
diff --git a/src/ts/translator/translator.ts b/src/ts/translator/translator.ts
index a848dce8..76935e0b 100644
--- a/src/ts/translator/translator.ts
+++ b/src/ts/translator/translator.ts
@@ -1,12 +1,15 @@
 import { Body,fetch,ResponseType } from "@tauri-apps/api/http"
 import { isTauri } from "../globalApi"
 import { translatorPlugin } from "../process/plugins"
+import { sleep } from "../util"
 
 let cache={
     origin: [''],
     trans: ['']
 }
 
+let waitTrans = 0
+
 export async function translate(text:string, reverse:boolean) {
     if(!isTauri){
         return text
@@ -32,6 +35,15 @@ export async function translate(text:string, reverse:boolean) {
 }
 
 async function googleTrans(text:string, reverse:boolean) {
+    const time = Date.now()
+    if(time < waitTrans){
+        const waitTime = waitTrans - time
+        waitTrans += 5000
+        await sleep(waitTime)
+    }
+    else{
+        waitTrans = time + 5000
+    }
     const arg = {
         from: reverse ? 'ko' : 'en',
         to: reverse ? 'en' : 'ko',
@@ -54,5 +66,8 @@ async function googleTrans(text:string, reverse:boolean) {
     if(typeof(f.data) === 'string'){
         return res as unknown as string
     }
-    return res.sentences.filter((s) => 'trans' in s).map((s) => s.trans).join('');
+    const result = res.sentences.filter((s) => 'trans' in s).map((s) => s.trans).join('');
+    cache.origin.push(reverse ? result : text)
+    cache.trans.push(reverse ? text : result)
+    return result
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/version.json b/version.json
index 75f4f15e..43f7d154 100644
--- a/version.json
+++ b/version.json
@@ -1 +1 @@
-{"version":"0.8.1"}
\ No newline at end of file
+{"version":"0.8.2"}
\ No newline at end of file