Fix translation strings in zh-Hant.ts for consistency and clarity

This commit is contained in:
kwaroran
2024-12-08 22:15:46 +09:00
parent 8d03623923
commit 1aa54be9be

View File

@@ -128,7 +128,7 @@ export const languageChineseTraditional = {
"systemRoleReplacement": "若模型不支援系統角色,將使用此角色取代系統角色。",
"summarizationPrompt": "用於摘要的提示詞。留空將使用預設提示詞。您也可以使用包含 {{slot}} 的 ChatML 格式來處理聊天數據。",
"translatorPrompt": "用於翻譯的提示詞。留空將使用默認提示。您還可以使用帶有 {{slot}} 的 ChatML 格式表示目標語言:用 {{slot::content}} 表示內容,用 {{slot::tnote}} 表示翻譯註釋。",
"translateBeforeHTMLFormatting": "啟用後,將在正規表達式和 HTML 格式化之前翻譯文本。這可能減少 Token 數,但可能破壞格式。"
"translateBeforeHTMLFormatting": "啟用後,將在正規表達式和 HTML 格式化之前翻譯文本。這可能減少 Token 數,但可能破壞格式。",
"autoTranslateCachedOnly": "啟用後,僅會自動翻譯使用者之前已翻譯的內容。",
"APIPool": "啟用後,系統將連接到 RisuAI 的 API 資源池。已啟用的使用者可共享免費、速率受限模型的 API 金鑰,從而利用其他使用者未充分使用的金鑰,增加對速率受限模型的請求次數。"
},
@@ -772,7 +772,7 @@ export const languageChineseTraditional = {
"translatorPrompt": "翻譯提示詞",
"translateBeforeHTMLFormatting": "於 HTML 格式化前翻譯",
"retranslate": "重新翻譯",
"loading": "載入中"
"loading": "載入中",
"autoTranslateCachedOnly": "僅自動翻譯已快取的內容",
"notification": "使用系統通知",
"permissionDenied": "權限被您的瀏覽器或操作系統拒絕",