Make korean more smooth

This commit is contained in:
Kwaroran
2025-05-18 20:13:51 +09:00
parent d398c8cced
commit a9d3ceea19

View File

@@ -141,13 +141,13 @@ export const languageKorean = {
"themeDescClassic": "모든 기기에 적합합니다",
"texttheme": "텍스트 색상을 선택해주세요",
"inputName": "마지막으로, 닉네임을 입력해 주세요",
"welcome": "Risuai에 오신 것을 환영합니다! 저는 Risuai 셋업을 도와줄 아이리스라고 합니다. 먼저 닉네임을 입력해 주세요.",
"welcome2": "{username}님 안녕하세요! 시작하기 전에, 몇가지 설정만 하면 됩니다. 먼저, Ai 제공자를 선택해 주세요.",
"welcome": "Risuai에 오신 것을 환영해요! 저는 Risuai 셋업을 도와줄 아이리스라고 해요. 먼저 닉네임을 입력해 주세요!",
"welcome2": "{username}님 안녕하세요! Risuai를 시작하려면 가지 설정만 하되요. Ai 제공자를 선택해 주세요!",
"openrouterProvider": "Openrouter는 여러 무료/유료 모델이 있습니다. 기본적으로 무료로 설정됩니다.",
"hordeProvider": "Horde는 특별한 설정이 필요없는 무료 모델입니다. 하지만, 성능이 좋지 않습니다.",
"setProviderLater": "다른 설정을 먼저 하고, 나중에 설정해도 됩니다.",
"setupOpenAI": "OpenAI를 사용하려면, API키가 필요합니다 \n1. https://beta.openai.com/ 에 접속해주세요. \n2. 로그인 또는 회원가입 해주세요. \n3. https://beta.openai.com/account/api-keys 에 접속해주세요. \n4. 'Create New API Key'를 눌러주세요. \n5. 키 이름은 아무거나 하셔도 괜찮습니다. \n6.생성된 키를 복사해주세요.\n7. 리스AI로 돌아와 주세요.\n8. 입력칸에 붙여넣고, 전송 버튼을 눌러주세요.",
"setupClaude": "Claude를 사용하려면 API키가 필요합니다.",
"setupOpenAI": "OpenAI를 사용하려면, API키가 필요해요. \n1. https://beta.openai.com/ 에 접속해주세요. \n2. 로그인 또는 회원가입 해주세요. \n3. https://beta.openai.com/account/api-keys 에 접속해주세요. \n4. 'Create New API Key'를 눌러주세요. \n5. 키 이름은 아무거나 하셔도 괜찮습니다. \n6.생성된 키를 복사해주세요.\n7. 리스AI로 돌아와 주세요.\n8. 입력칸에 붙여넣고, 전송 버튼을 눌러주세요.",
"setupClaude": "Claude를 사용하려면 API키가 필요해요.",
"setupClaudeSteps": [
"이 URL로 이동하고 구글로 로그인하세요",
"정보를 입력하고 'Continue'을 눌러주세요",
@@ -163,21 +163,21 @@ export const languageKorean = {
"키를 복사하고, 이곳에 붙여넣고 전송해주세요."
],
"setupOpenrouter": "Openrouter를 사용하려면, API키가 필요합니다. \n1. https://openrouter.ai/keys 에 접속하고 로그인 또는 회원가입 해주세요.\n2. 'Create Key'를 눌러주세요. \n3. 키 이름은 아무거나 하셔도 괜찮습니다.\n4. 생성된 키를 복사해주세요.\n5. 리스AI로 돌아와주세요.\n6. 입력칸에 붙여넣고, 전송 버튼을 눌러주세요.",
"allDone": "모든 설정이 완료되었습니다! 잠시만 기다려주세요.",
"setupLaterMessage": "환영합니다 {username}! 셋업을 직접 하시겠습니까, 아니면 가이드를 받으시겠습니까?",
"allDone": "모든 설정이 끝났어요! 잠시만 기다려주세요. 나머지 작업은 제가 처리할게요.",
"setupLaterMessage": "{username}님 환영해요! 셋업을 직접 하겠어요? 아니면 가이드를 받아보실래요?",
"setupMessageOption1": "셋업을 가이드해주세요",
"setupMessageOption1Desc": "신규 사용자에게 추천합니다",
"setupMessageOption2": "직접 설정하겠습니다",
"claudeDesc": "Claude는 Antropic에서 만든 AI 모델로, 영어 이외의 언어를 사용한다면 OpenAI보다 더 나은 선택입니다.",
"openAIDesc": "OpenAI GPT는 높은 품질의 AI 모델이지만, 유료이며 검열이 있으며, 영어 이외의 언어에서는 약합니다.",
"chooseChatType": "채팅 언어를 선택해 주세요.",
"chooseChatType": "채팅 언어를 선택해 주세요! 개인적으론, '언어에 집중하지 않음'을 추천해요!",
"chooseChatTypeOption1": "전체 영어",
"chooseChatTypeOption1Desc": "AI가 영어를 사용하고, 입력/출력이 영어로 됩니다. 영어 사용자에게 추천합니다.",
"chooseChatTypeOption2": "영어 처리",
"chooseChatTypeOption2Desc": "AI가 내부적으로 영어를 사용하지만, 입력/출력은 사용자의 언어로 됩니다. 영어 이외의 언어 사용자에게 추천합니다.",
"chooseChatTypeOption3": "언어에 집중하지 않음",
"chooseChatTypeOption3Desc": "AI가 내부적으로 사용자의 언어를 사용하지만, 품질이 낮아질 수 있습니다.",
"chooseCheapOrMemory": "그런데, 기억력과 가격 중 어느 것을 선호하시나요?",
"chooseCheapOrMemory": "기억력과 가격 중 어느 것을 선호하세요? 잘 모르겠으면 균형으로 해주세요!",
"chooseCheapOrMemoryOption1": "기억력",
"chooseCheapOrMemoryOption1Desc": "AI가 더 많이 기억하지만, 비용이 많이 들 수 있습니다.",
"chooseCheapOrMemoryOption2": "가격",
@@ -186,7 +186,7 @@ export const languageKorean = {
"chooseCheapOrMemoryOption3Desc": "AI가 가격보다는 더 많이 기억하지만, 기억보다는 적게 기억합니다.",
"chooseCheapOrMemoryOption4": "무제한",
"chooseCheapOrMemoryOption4Desc": "AI가 거의 모든 것을 기억하지만, 매우 비싸게 들 수 있습니다.",
"finally": "마지막으로, 고급 도구를 활성화하시겠습니까?",
"finally": "아, 그리고 고급 도구를 활성화할까요? 처음이시라면 켜지 않는 것이 좋아요.",
"finallyOption1": "예",
"finallyOption1Desc": "이것은 고급 도구를 활성화하며, UI를 더 복잡하게 만듭니다. 고급 사용자에게 추천합니다.",
"finallyOption2": "아니요",